English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Les bijoux étaient fabriqués dans une grande variété de matériaux: os, métaux, bois, pierres semi-précieuses et perles. Ce long pectoral est confectionné de perles de différentes couleurs. Les perles sont petites aux deux extrémités et plus grandes vers le milieu, où une petite croix copte est accrochée
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Jewelry was made of a great variety of materials: bone, metals, wood, semi-precious stones and beads. This long pectoral is made of beads of different colors. The beads are small at the ends and increase in size towards the middle, where a small Coptic cross is suspended
كانت الحلي تصنع من مواد كثيرة مختلفة؛ مثل العظم والعاج والمعادن والخشب والأحجار شبه الكريمة والخرز. والصدرية مصنوعة من خرز متعدد الألوان. والخرزات صغيرة عند نهايتيها ويزداد حجمها باتجاه المنتصف؛ حيث يتدلى منها صليب صغير.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments