English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
This elongated vessel has a long neck and a conical body with a pointed base. The mouth is narrow, and the amphora is provided with two handles that start near the mouth and stop on the shoulder. Vessels of this kind were hung up by means of ropes attached to the handles. They were made to contain liquids such as wine.
Le récipient allongé a un long cou et un corps conique pointu à la base. Le bord est petit et l'amphore a deux anses qui débutent près du bord et s'arrêtent sur l'épaule. De tels récipients étaient accrochés par des cordes attachées sur les anses. Ces récipients servaient pour le stockage des liquides comme le vin.
آنية نحيلة ذات عنق طويل وبدن مخروطي الشكل وقاعدة مدببة. الفوهة ضيقة والآنية ذات مقبضين يبدآن عند الفوهة وينتهيان عند الكتف. وكانت الأواني من هذا النوع تعلق في حبال تربط في مقابضها، وتستخدم في حفظ السوائل؛ مثل الخمور.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Imagems
Attachments