English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
This elongated vessel has a long neck and a conical body with a pointed base. The mouth is narrow, and the amphora is provided with two handles that start near the mouth and stop on the shoulder. Vessels of this kind were hung up by means of ropes attached to the handles. They were made to contain liquids such as wine.
Le récipient allongé a un long cou et un corps conique pointu à la base. Le bord est petit et l'amphore a deux anses qui débutent près du bord et s'arrêtent sur l'épaule. De tels récipients étaient accrochés par des cordes attachées sur les anses. Ces récipients servaient pour le stockage des liquides comme le vin.
آنية نحيلة ذات عنق طويل وبدن مخروطي الشكل وقاعدة مدببة. الفوهة ضيقة والآنية ذات مقبضين يبدآن عند الفوهة وينتهيان عند الكتف. وكانت الأواني من هذا النوع تعلق في حبال تربط في مقابضها، وتستخدم في حفظ السوائل؛ مثل الخمور.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments