English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This elongated vessel has a long neck and a conical body with a pointed base. The mouth is narrow, and the amphora is provided with two handles that start near the mouth and stop on the shoulder. Vessels of this kind were hung up by means of ropes attached to the handles. They were made to contain liquids such as wine.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Le récipient allongé a un long cou et un corps conique pointu à la base. Le bord est petit et l'amphore a deux anses qui débutent près du bord et s'arrêtent sur l'épaule. De tels récipients étaient accrochés par des cordes attachées sur les anses. Ces récipients servaient pour le stockage des liquides comme le vin.
آنية نحيلة ذات عنق طويل وبدن مخروطي الشكل وقاعدة مدببة. الفوهة ضيقة والآنية ذات مقبضين يبدآن عند الفوهة وينتهيان عند الكتف. وكانت الأواني من هذا النوع تعلق في حبال تربط في مقابضها، وتستخدم في حفظ السوائل؛ مثل الخمور.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments