English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit vaasje is gevonden in één der funderingsdepots van de tempel van koningin Hatsjepsoet in Deir el-Bahari. Kleine objecten zoals deze werden onder de fundamenten van de tempel gelegd voordat de bouw ervan begon. Er werden langs de omtrek van het monumument putten gegraven van ongeveer 1m diep waarin modelgereedschap, vaatwerk met voedsel, albasten vazen en kleine werktuigamuletten en magische objecten werden gedeponeerd. Deze dienden om de grond als eigendom te verklaren van een bepaalde persoon of om een heiligdom aan een bepaalde god toe te wijden. Funderingsoffers werden ook met rituele handelingen voltrokken en moesten het succes van de bouw van het monument verzekeren.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
nTrt nfrt MAat-kA-ra, anx.ti, mryt Imn m +sr-Dsrw
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
De goede godin, Maätkare, moge zij leven, de geliefde van Amon in Djeserdjeseroe (Deir el-Bahari).
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Aangekocht van J. Möger. [Purchased from J. Möger.]
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Mez, Breve historia del medicamento (1971), pl. op p. 24. Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 65. Schneider, H. D., Egyptisch Kunsthandwerk, Amsterdam 1995, 47-8, nr. 16.
Comentário general
Imagems
Attachments