English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deze stèle, die ooit in een tempel stond, beeldt rechts farao Seti I en links de godin Renenoetet af. In deze vereringsscène voor de godin van de oogst, biedt de farao een wijnoffer aan met twee ronde vaasjes in de handen. Hij draagt een chepresj-kroon, oftewel de Blauwe Kroon, een halskraag, een halfdoorzichtig dubbelschort met versierd voorpand en een mantel. De kleding van de godin bestaat uit een nauwsluitend gewaad en verder draagt ze pols-, arm- en enkelbanden. In de linkerhand houdt ze een bundel korenaren vast en een 'was'-scepter waarmeen zij de farao de symbolen leven (anch), duurzaamheid (djed) en macht (was) schenkt. Tussen de twee figuren staat een offertafel met een plengvaas en een bundel lotusbloemen. De tekst onderaan van drie regels behelst een hymne aan de koning.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
De stèle komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The stela originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Boeser, P. A. A., Beschrijving van de Egyptische Verzameling VI, Den Haag 1913, 44, pl. XXIV. Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 107. Schneider, H. D., Beeldhouwkunst in het land van de farao's, Amsterdam 1992, 67-8, nr. 26. Brand, P. J., The Monuments of Seti I, Leiden 2000, 150, fig. 76.
Commento generale
Staat van bewaring: Enkele beschadigingen aan de randen en boven in het midden. [Some damaged parts on the borders and above in the middle.]
Immaginei
Attachments