English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
De stèle vertelt het verhaal van een jong meisje genaamd Isetencheb die op jonge leeftijd overleden is. Op aangrijpende wijze verhaalt de dochter van de priester Nessjoetefnoet hoe ze als klein meisje werd weggerukt uit haar jeugd en hoe ze haar huis de rug moest toekeren. Ze vertelt over de duisternis 'waarvoor een kind zo bang is' en doet een smeekbede aan de goden om haar brood, melk, wierook en koel water te geven van de offertafel en beëindigt de tekst als volgt: 'want ik ben nog maar een onschuldig kind.' In de lunette zijn twee oedjat-ogen afgebeeld die een sjen-ring, drie water streepjes en een kommetje flankeren. Daar onder staat Isetemcheb in aanbiddende houding voor Osiris en Isis.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
Ast-n-xby Ns-Sw-tf-nw
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Boeser, P. A. A., Beschrijving van de Egyptische Verzameling VII, Den Haag 1915, 13, pl. XV. Lichtheim, M., Ancient Egyptian literature III, Berkeley 1980, 58-9. Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 129. Raven, M. J., Schrift en Schrijvers in het Oude Egypte, Amsterdam 1996, 71, nr. 28..
تعليق عام
الصور
Attachments