English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit voetstuk van graniet draagt de naam van farao Sobekhotep I en heeft vermoedelijk een naos of godenbark gedragen. De vier zijkanten zijn telkens versierd met twee in hoog reliëf weergegeven koningsbeeldjes. Ze zijn biddend afgebeeld met de handen op koninklijke schorten en dragen nemes-hoofddoeken. Tussen de koningsfiguren staat de Horusnaam van de farao geschreven, Semataoey, en naast de figuren aan de ene rand de troonnaam, Chaänchre, en de andere rand de geboortenaam, Sobekhotep. Op het gepolijste bovenvlak is de rand beschreven met zijn koninklijke titels en een wijdingstekst voor zijn vader Minhornacht. De onregelmatige basis van dit monument stond waarschijnlijk verzonken in de vloer van het allerheiligste vertrek van de tempel.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden I.7, Leiden 1845, pl. XXXVII, 13. Boeser, P. A. A., Beschrijving van de Egyptische Verzameling III, Den Haag 1910, 7. Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 60.
Comentario general
Imágenes
Attachments