The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localización actual

Número del inventario internacional

Número del inventario

Designación

Categoría

Tipología

Descripción

De baviaan is een verschijningsvorm van de maangod Thoth.  Het voorhoofd is versierd met een uraeus en het attribuut op het hoofd, de sikkel en maanschijf, draagt bij tot de iconografische identificatie van Thoth als maangod.  De baviaan zit op een voetstuk dat aan alle zijden beschreven is.  De tekst bevat een wens waarin Thoth gevraagd wordt leven te geven aan de Grote Waarnemer van de Uren en Leider van de offers Amenirdis, zoon van Padiatoem.

Sitio

Procedencia

Material

Técnica

Estado de conservación

Colores

Alto

(cm)

Ancho

(cm)

Largo

(cm)

Profundidad

(cm)

Diámetro

(cm)

Peso

(grs)

Datación

Datación (Texto libre)

Criterios de datacion

Dioses

Reyes

Personas

imn-ir-di.s

pA-di-itm

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración +Hwty di(=f) anx Hry imy-wnwt xrp ixt Imn-ir-di=s sA PA-di-Itm
Traducción Thoth, (moge hij) leven geven (aan) de Grote Waarnemer van de Uren en Leider van de offers Amenirdis, de zoon (van) Padiatoem.

Adquisición

Año de adquisición

Historia del objeto

Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi.
[The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]

Objeto asociado

Referencias fotográficas

Editor de la ficha

Fecha del primer registro

Fecha de la última actualización

Bibliografía

Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 13.

Comentario general

Imágenes	Attachments