English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
De baviaan is een verschijningsvorm van de maangod Thoth. Het voorhoofd is versierd met een uraeus en het attribuut op het hoofd, de sikkel en maanschijf, draagt bij tot de iconografische identificatie van Thoth als maangod. De baviaan zit op een voetstuk dat aan alle zijden beschreven is. De tekst bevat een wens waarin Thoth gevraagd wordt leven te geven aan de Grote Waarnemer van de Uren en Leider van de offers Amenirdis, zoon van Padiatoem.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
imn-ir-di.s
pA-di-itm
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
+Hwty di(=f) anx Hry imy-wnwt xrp ixt Imn-ir-di=s sA PA-di-Itm
Vertaling
Thoth, (moge hij) leven geven (aan) de Grote Waarnemer van de Uren en Leider van de offers Amenirdis, de zoon (van) Padiatoem.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 13.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments