The Global Egyptian Museum

De mummievormige sjabti draagt een gladde pruik, die zwart geschilderd is. De armen zijn rechts over links gekruist, de mouwen zijn aangegeven, en beide handen houden een kleine hak vast. Op de rug hangt een zak met lussen aan twee touwen over de schouders. De tekst is in een verticale kolom op de voorkant van de benen geschilderd. De details en de tekst zijn geschilderd met zwarte verf. Het beeldje is vrij gedetailleerd maar niet erg verfijnd vormgegeven.
[The shabti is wearing a tripartite plain lappet wig. The arms are crossed right over left, and both hands are holding small hoes. It is provided with a bag with loops on the back. Execution somewhat rough, minor damage on the back. The text is written in one framed column on the front.]

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration Wsir nbt pr anx.s-n-Mwt mAa xrw
Translation De Osiris, de meesteres van het huis Anchesenmoet. [The Osiris, the mistress of the house Ankhesenmut.]

Images	Attachments