English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Este fragmento de relieve pintado, que formaba parte de la colección C. Lunsingh Scheurleer, proviene del templo de Montuhotep II en Deir el-Bahari. Representa el rostro de un personaje no identificado.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit fragment van beschilderd reliëf, dat deel uitmaakte van de collectie C. Lunsingh Scheurleer, is afkomstig van de tempel van Montoehotep II in Deir el-Bahari. Het geeft het gezicht weer van een niet-geidentificeerde man.
This fragment of painted relief, which was part of the C. Lunsingh Scheurleer collection, comes from the temple of Mentuhotep II at Deir el-Bahari. It depicts the face of an unidentified male person.
Ce fragment de relief peint, qui faisait partie de la collection C. Lunsingh Scheurleer, provient du temple de Mentouhotep II à Deir el-Bahari. Il représente le visage d'un personnage d'homme non-identifié.
Dieses bemalte Relieffragment, das zur Sammlung C. Lunsingh Scheurleer gehörte, stammt aus dem Tempel Mentuhoteps II. in Deir el-Bahari. Es zeigt das Gesicht eines nicht identifizierten Mannes.
Questo frammento di rilievo dipinto, che faceva parte della collezione C. Lunsingh Scheurleer, proviene dal tempio di Mentuhotep II a Deir el-Bahari. Esso rappresenta il volto di un personaggio maschile non identificato.
Este fragmento de relevo pintado, que fazia parte da colecçäo C. Lunsingh Scheurleer, provém do templo de Mentuhotep II em Deir el-Bahari. Representa o rosto de uma personagem masculina näo identificada.
This fragment of painted relief, which was part of the C. Lunsingh Scheurleer collection, comes from the temple of Mentuhotep II at Deir el-Bahari. It depicts the face of an unidentified male person.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Le fragment faisait partie de la collection C. Lunsingh Scheurleer.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit
Comentario general
Imágenes
Attachments