English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estela funerária policroma, de topo arredondado e encimado pelo disco solar de onde saem duas serpentes. No registo central encontra-se uma figura mumiforme com cabeça de falcäo solarizado, virada à direita, com duas figuras femininas a ladeá-lo, aparentemente as deusas Isis e Néftis. Em baixo pode ler-se um texto hieroglífico na horizontal.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
irw
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
D:f-Z3-nb:O1*Z1-i-A2-r:w-Z3-B1-Aa11:t:P8\r1-!
Translitération
Dd.f w nb(t) pr irw mAat-wrw
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ele diz (a eles?): A dona de casa, Iru, justificada.
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa, 1993
Commentaire général
Images
Attachments