English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Pilon en forme de cône tronqué, doté d'une extrémité étroite. Son usage est évident.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Stamper met afgeronde uiteinden en sporen van gebruik aan het smalste gedeelte.
Round, truncated cone-shaped pestle with evidence of use on the narrow end.
Abgerundeter, rumpfkegelförmiger Stößel mit Gebrauchsspuren auf dem schmaleren Teil.
Pestello troncoconico arrotondato con tracce di uso sull'estremità stretta.
Piläo em forma tronco-cónica arredondada, com sinais de uso na parte mais estreita.
Mano de almirez redondeada y con forma de cono truncado con evidencias de uso en el extremo estrecho.
Round, truncated cone-shaped pestle with evidence of use on the narrow end.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa, 1993
Commentaire général
Images
Attachments
