English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Armreif, dekoriert mit einem schwach seilförmigen Relief mit gelben und braunen Schattierungen über einem blauen Hintergrund aus Fayence.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Armband met een koordversiering in licht reliëf, met gele en kastanjebruine tinten bovenop het blauw van de faience.
Faience bracelet decorated with a rope-patterned relief, very faint, in yellow and brown on a blue background.
Bracelet en faïence, décoré de cordelettes en relief, de couleur pâle (jaune et brun).
Braccialetto in fayence con un motivo a intreccio di corda a rilievo appena visibile, di colore giallo e marrone.
Pulseira com decoraçäo em ligeiro relevo cordado e com tonalidades amarelas e acastanhadas sobre o fundo azul da faiança.
Brazalete de fayenza con un muy ligero relieve en forma de cuerda de color amarillo y marrón.
Faience bracelet decorated with a rope-patterned relief, very faint, in yellow and brown on a blue background.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa, 1993
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
