English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Peervormig zalfkruikje. De korte hals wordt breder naar boven toe. De lip heeft een driehoekige doorsnede en krult naar buiten. De bodem is vlak.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Long-necked pottery flask with a foot.
Flacon en argile à long col avec pied.
Birnenförmiges Salbgefäß mit kleinem Hals, der sich nahe der Öffnung erweitert, mit dreiecksförmigen nach außen gewendeten Lippen. Es besitzt eine flache Bodenfläche.
Fiasco di ceramica dal collo lungo e dotata di piede.
Unguentário de aspecto piriforme com um pequeno gargalo que vai alargando para a boca de lábio com secçäo triangular virado para fora. Tem base de fundo plano.
Vaso de cerámica de cuello largo con pie.
Long-necked pottery flask with a foot.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa, 1993
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments