English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Vaso de cerámica de cuello largo con pie.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Peervormig zalfkruikje. De korte hals wordt breder naar boven toe. De lip heeft een driehoekige doorsnede en krult naar buiten. De bodem is vlak.
Long-necked pottery flask with a foot.
Flacon en argile à long col avec pied.
Birnenförmiges Salbgefäß mit kleinem Hals, der sich nahe der Öffnung erweitert, mit dreiecksförmigen nach außen gewendeten Lippen. Es besitzt eine flache Bodenfläche.
Fiasco di ceramica dal collo lungo e dotata di piede.
Unguentário de aspecto piriforme com um pequeno gargalo que vai alargando para a boca de lábio com secçäo triangular virado para fora. Tem base de fundo plano.
Long-necked pottery flask with a foot.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Antiguidades Egípcias I, Lisboa, 1993
Comentario general
Imágenes
Attachments
