English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die Knochenschnitzerei zeigt die stehende, en face wiedergegebene Gestalt des Heiligen Menas mit erhobenen Armen. Hinter ihm sind zwei Kamele dargestellt. Die Tiere blicken in entgegengesetzte Richtungen, wobei das linke Kamel am Boden liegt (sein Kopf und ein Teil des Halses sind weggebrochen) und das rechte Kamel steht. Der Heilige trägt eine knielange Tunika mit Dekorstreifen am unteren Rand, das Gewand ist in der Taille gegürtet. Um die Schultern liegt ein Umhang, der auf der linken Körperseite bis über die Füße herabfällt. Das ovale Gesicht ist mit übergroßen Augen ausgestattet, deren Pupillen kreisrund gebohrt sind. Augenbrauen, Nase und Mund sind dagegen nur flüchtig angedeutet. Der Kopf wird durch einen breiten Heiligenschein eingerahmt. Durch die Kamele ist der Heilige als Heiliger Menas ausgewiesen.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
Heiliger Menas
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Schmitz, B., Die Neuerwerbungen des Pelizaeus-Museums Hildesheim : Bericht für 1993/94 mit einem Überblick über die Entwicklung der Ägyptensammlung seit ihren Anfängen, in: Hildesheimer Jahrbuch für Stadt und Stift Hildesheim 67 (1995), Hildesheim 1996, S. 483-492 (S. 491, Abb. 3).
تعليق عام
Erhaltungszustand: Beim linken Kamel sind Kopf und ein Teil des Halses abgebrochen. Die Schnitzerei ist auf Vorder- und Rückseite leicht bräunlich verfärbt.
الصور
Attachments