English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die rechteckige Applikation von einem Gewand wird eingefasst von einem breiten Streifen, dessen Dekorelemente in alternierender Abfolge wiedergegeben sind. Eine helle Umrahmung setzt die Rechtecke voneinander ab. Sie sind fast als Quadrat und unterschiedlich farbig gestaltet. Ein Teil der Zierelemente wird von vier hellen Punkten gebildet, die auf dem dunkleren Untergrund gleichmäßig verteilt sind; bei der anderen Hälfte wird das Dekor von grün-blauen bzw. braun-roten Farbtönen bestimmt. Es besteht aus U-förmigen Balken, die ineinander gesteckt sind und einen kleinen hellen Streifen auf der rechten oder linken Seite umschließen. Im inneren Bildfeld ist eine junge Ziege abgebildet, die vor einem Busch nach rechts springt. Ihr helles Fell setzt sich deutlich von der Umgebung ab; der Strauch ist in verschiedenen Grüntönen, der übrige Hintergrund in sattem Dunkelrot gehalten. Die Körperkonturen und einige Details des Tieres sind mit wenigen markanten Linien eingewebt; das Bauchfell wirkt etwas heller als das braune Rückenfell, die Hufe sind in Dunkelgrau abgesetzt und durch eine schwarze Trennlinie als zweigeteilt ausgewiesen.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Restaurierung 1993.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Commentaire général
Erhaltungszustand: Die untere rechte Ecke ist verloren; drei Felder der Einfassung fehlen ganz, zwei sind nur gut zur Hälfte erhalten. Das Gewebe ist modern auf einen hellen Stoffuntergrund aufgezogen. Zu der Applikation gehören die Reste von zwei weiteren Stoffaufsätzen dieser Art, die sich ebenfalls im Pelizaeus-Museum befinden (PM 6337).
Images
Attachments