English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die flüchtig gedrehte, etwas unregelmäßig geformte Schale hat eine kleine, nicht ganz ebene Standfläche. Die Wandung schwingt weit zur Mündung hin aus, die Randlippe ist rund und etwas nach außen gewölbt. Auf der weißlich grundierten Schaleninnenfläche sind trotz starken Abriebs noch vier Motive so weit erkennbar, dass sie sich bestimmen lassen. Über der zentralen Darstellung einer großen, auffliegenden Ente ist ein kleiner Opfertisch zu sehen, auf dem vier Objekte stehen. Links davon erkennt man eine gefleckte Raubkatze, die durch das gelbe Fell mit aufgesetzten Tupfen sowie die schlanke Körperform an einen Gepard oder eine Tüpfelhyäne erinnert. Rechts neben den Opfertisch ist ein weiterer, allerdings kleinerer Vogel gezeichnet. Auf der diesen Szenen gegenüberliegenden Schalenseite sind noch die Füße von zwei weiteren Tieren erhalten, bei denen es sich ebenfalls um Vögel handeln könnte. Nach Vergleichsstücken aus den Gräbern der Qubbet el-Hawa bei Assuan ist die Schale in das späte Alte Reich zu datieren; aus dieser Zeit sind nur sehr wenige Beispiele figürlich bemalter Keramik erhalten.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unveröffentlicht.
Comentario general
Material: Farben. Erhaltungszustand: Die Bemalung ist stellenweise bis zur Unkenntlichkeit verblasst oder abgerieben. Ansonsten ist die Schale vollständig und gut erhalten.
Imágenes
Attachments