English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die flüchtig gedrehte, etwas unregelmäßig geformte Schale hat eine kleine, nicht ganz ebene Standfläche. Die Wandung schwingt weit zur Mündung hin aus, die Randlippe ist rund und etwas nach außen gewölbt. Auf der weißlich grundierten Schaleninnenfläche sind trotz starken Abriebs noch vier Motive so weit erkennbar, dass sie sich bestimmen lassen. Über der zentralen Darstellung einer großen, auffliegenden Ente ist ein kleiner Opfertisch zu sehen, auf dem vier Objekte stehen. Links davon erkennt man eine gefleckte Raubkatze, die durch das gelbe Fell mit aufgesetzten Tupfen sowie die schlanke Körperform an einen Gepard oder eine Tüpfelhyäne erinnert. Rechts neben den Opfertisch ist ein weiterer, allerdings kleinerer Vogel gezeichnet. Auf der diesen Szenen gegenüberliegenden Schalenseite sind noch die Füße von zwei weiteren Tieren erhalten, bei denen es sich ebenfalls um Vögel handeln könnte. Nach Vergleichsstücken aus den Gräbern der Qubbet el-Hawa bei Assuan ist die Schale in das späte Alte Reich zu datieren; aus dieser Zeit sind nur sehr wenige Beispiele figürlich bemalter Keramik erhalten.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Unveröffentlicht.
تعليق عام
Material: Farben. Erhaltungszustand: Die Bemalung ist stellenweise bis zur Unkenntlichkeit verblasst oder abgerieben. Ansonsten ist die Schale vollständig und gut erhalten.
الصور
Attachments