English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Das aus Fayence bestehende Modell stellt einen Opferständer mit darauf abgestelltem Gefäß dar. Auf dem runden, dicken, schief geformten Gefäßuntersatz mit betontem Wulstrand steht ein großes rundes Gefäß mit kleinem Deckel (oder betonter Randlippe). Es handelt sich um eine schematisch ausgeführte Votivgabe für einen Tempel, wo es als Ersatz für eine reale Opfergabe niedergelegt wurde. Funde dieser Art stammen nicht nur aus Abydos, sondern wurden inzwischen auch in Elephantine im dortigen Tempelbezirk der Frühzeit und des frühen Alten Reiches nachgewiesen.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Die Objekte PM 5834 - PM 5871 wurden 1986 gemeinsam aus der ehemaligen Sammlung Kofler-Truniger, Luzern, erworben. Die alte Kofler-Nr. für PM 5855 ist S 398.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Eggebrecht, A. (Hrsg.), Pelizaeus-Museum Hildesheim : Die ägyptische Sammlung, Hildesheim - Mainz 1993, Abb. 8. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 9.
Comentario general
Zu Opferständern, die sowohl aus dem Heiligtum von Abydos als auch der Sammlung Kofler-Truniger stammen, vgl. : Müller, H.W., Ägyptische Kunstwerke, Kleinfunde und Glas in der Sammlung E. und M. Kofler-Truniger, Luzern (Münchner Ägyptologische Studien 5), Berlin 1964, S. 43 (A 64 a-g), Tf. A 64 a-g. Die Funde aus Elephantine vgl. bei : Dreyer, Elephantine VIII, Nr. 274. 275. Herkunft: Die Herkunft lässt sich nicht genau bestimmen; Modelle dieser Art sind nicht nur aus Abydos, sondern auch aus Elephantine belegt. Erhaltungszustand: Die Glasur ist an zahlreichen Stellen bestoßen und leicht bräunlich verfärbt; die Verarbeitung der Fayence ist insgesamt noch sehr grob.
Imágenes
Attachments