English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Das aus Fayence bestehende Modell stellt einen Opferständer mit darauf abgestelltem Gefäß dar. Auf dem runden, dicken, schief geformten Gefäßuntersatz mit betontem Wulstrand steht ein großes rundes Gefäß mit kleinem Deckel (oder betonter Randlippe). Es handelt sich um eine schematisch ausgeführte Votivgabe für einen Tempel, wo es als Ersatz für eine reale Opfergabe niedergelegt wurde. Funde dieser Art stammen nicht nur aus Abydos, sondern wurden inzwischen auch in Elephantine im dortigen Tempelbezirk der Frühzeit und des frühen Alten Reiches nachgewiesen.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Die Objekte PM 5834 - PM 5871 wurden 1986 gemeinsam aus der ehemaligen Sammlung Kofler-Truniger, Luzern, erworben. Die alte Kofler-Nr. für PM 5855 ist S 398.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Eggebrecht, A. (Hrsg.), Pelizaeus-Museum Hildesheim : Die ägyptische Sammlung, Hildesheim - Mainz 1993, Abb. 8. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 9.
Commento generale
Zu Opferständern, die sowohl aus dem Heiligtum von Abydos als auch der Sammlung Kofler-Truniger stammen, vgl. : Müller, H.W., Ägyptische Kunstwerke, Kleinfunde und Glas in der Sammlung E. und M. Kofler-Truniger, Luzern (Münchner Ägyptologische Studien 5), Berlin 1964, S. 43 (A 64 a-g), Tf. A 64 a-g. Die Funde aus Elephantine vgl. bei : Dreyer, Elephantine VIII, Nr. 274. 275. Herkunft: Die Herkunft lässt sich nicht genau bestimmen; Modelle dieser Art sind nicht nur aus Abydos, sondern auch aus Elephantine belegt. Erhaltungszustand: Die Glasur ist an zahlreichen Stellen bestoßen und leicht bräunlich verfärbt; die Verarbeitung der Fayence ist insgesamt noch sehr grob.
Immaginei
Attachments