English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der runde konische Gegenstand ist aus Fayence geformt, innen hohl und außen mit einer ursprünglich grünen Glasur überzogen. Auf einer Seite wurde in schwarzer Glasurfarbe eine zweizeilige Inschrift aufgetragen. Deren Schriftzeichen sind jedoch merkwürdig, da sie sich bei näherer Untersuchung nicht zweifelsfrei mit bekannten Hieroglyphen identifizieren lassen. Die Glasur ist stellenweise stark abgerieben und bräunlich verfärbt. Der Form nach könnte es sich bei diesem Objekt um einen Möbelknauf handeln. Herkunft und Erwerbungsgeschichte des Objektes bleiben im Dunkel, da sich dazu keinerlei Hinweise finden ließen. Die Patinierung der Oberfläche mit ihrem alterungsbedingten Glasurverlust und ihrer typischen Verfärbung spricht für eine antike Herkunft des Objektes trotz der unklaren Beschriftung.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Das Objekt wurde 1973 / 1974 nachinventarisiert ohne genauere Angaben zur Erwerbungsgeschichte oder Herkunft.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Erhaltungszustand: Die Glasur ist stark abgerieben und bräunlich verfärbt. Der Rand der Öffnung ist mehrfach leicht ausgesplittert.
Images
Attachments