English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Auf dem Kalksteinsplitter ist in rot-schwarzer, feiner Linienführung die Darstellung einer hockenden Katze zu erkennen. Das Tier ist im Profil mit nach rechts gewandtem Kopf auf einer nur ansatzweise zu erkennenden Standlinie platziert. Um den Hals trägt die Katze ein breites Halsband, das ebenso wie der Tierkörper keine Innenzeichnung aufweist. Über der Katze ist in dünner Strichzeichnung noch der Teil eines Hasens mit langen Ohren zu erkennen, der seiner Form nach als Hieroglyphe zu deuten ist.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Das Ostrakon wurde 1931 aus Privatbesitz für das Museum erworben.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Brunner-Traut, E., Die altägyptischen Scherbenbilder (Bildostraka) der deutschen Museen und Sammlungen, Wiesbaden 1956, Kat.-Nr. 133, Tf. 41. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 22.
Commentaire général
Material: Farben. Erhaltungszustand: Die Farben sind stärker verblasst. Ein Teil der Darstellung fehlt, da die untere Kante des Steinsplitters (vor allem im Bereich der rechten Ecke) flächig weggebrochen ist. Kommentar des Textes: Über die Bedeutung der Hasen-Hieroglyphe über der Katze besteht keine Klarheit; sie könnte auch von einer vorherigen, mit der Zeichnung der Katze übermalten Aufschrift stammen.
Images
Attachments