English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die polychrome Zeichnung auf einem Kalksteinsplitter (Ostrakon) gibt eine satirische Szene wieder, in der an Stelle von Menschen zwei Tiere an einem Opfertisch gezeigt werden. Am rechten Bildrand sitzt auf einem Klappstuhl eine Maus, die mit einem weit gebauschten Schurz vornehm gekleidet ist und sich eine Lotusblüte unter die Nase hält. Vor ihr liegt auf einem niedrigen Tisch ein zubereitetes Geflügel. Eine Katze fächelt der Maus in dienender Funktion mit einem breiten Fächer frische Luft zu. Satirische Themen wie dieses finden sich auch in Erzählungen, wenn eigentlich unterlegene Tiere von ihren natürlichen Feinden hofiert werden; so wird in einem Märchenpapyrus des Neuen Reiches einem Mäuseheer-Führer versprochen: "Eines sage ich dir : Wenn du zu mir kommst, dann werden alle Katzen dir dienen, sobald du zur Stelle bist."
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Das Ostrakon gehört zur ersten Schenkung von August Dux (auf Vermittlung von Wilhelm Spiegelberg) 1894 an das Roemer-Museum in Hildesheim; 1911 wurde es an das Pelizaeus-Museum überwiesen zusammen mit der gesamten Ägypten-Sammlung des Roemer-Museums.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Brunner-Traut, E., Die altägyptischen Scherbenbilder (Bildostraka) der deutschen Museen und Sammlungen, Wiesbaden 1956, Kat.-Nr. 96, Tf. 34. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 24. Minault-Gout, A., Carnets de pierre : L'art des ostraca dans l'Égypte ancienne, [Paris] 2002, Abb. 75.
Comentário general
Material: Farben. Erhaltungszustand: Die Farben sind stärker verblasst.
Imagems
Attachments