The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Die polychrome Zeichnung auf einem Kalksteinsplitter (Ostrakon) gibt eine satirische Szene wieder, in der an Stelle von Menschen zwei Tiere an einem Opfertisch gezeigt werden. Am rechten Bildrand sitzt auf einem Klappstuhl eine Maus, die mit einem weit gebauschten Schurz vornehm gekleidet ist und sich eine Lotusblüte unter die Nase hält. Vor ihr liegt auf einem niedrigen Tisch ein zubereitetes Geflügel. Eine Katze fächelt der Maus in dienender Funktion mit einem breiten Fächer frische Luft zu. Satirische Themen wie dieses finden sich auch in Erzählungen, wenn eigentlich unterlegene Tiere von ihren natürlichen Feinden hofiert werden; so wird in einem Märchenpapyrus des Neuen Reiches einem Mäuseheer-Führer versprochen: "Eines sage ich dir : Wenn du zu mir kommst, dann werden alle Katzen dir dienen, sobald du zur Stelle bist."

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Das Ostrakon gehört zur ersten Schenkung von August Dux (auf Vermittlung von Wilhelm Spiegelberg) 1894 an das Roemer-Museum in Hildesheim; 1911 wurde es an das Pelizaeus-Museum überwiesen zusammen mit der gesamten Ägypten-Sammlung des Roemer-Museums.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Brunner-Traut, E., Die altägyptischen Scherbenbilder (Bildostraka) der deutschen Museen und Sammlungen, Wiesbaden 1956, Kat.-Nr. 96, Tf. 34.
Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 24.
Minault-Gout, A., Carnets de pierre : L'art des ostraca dans l'Égypte ancienne, [Paris] 2002, Abb. 75.

تعليق عام


Material: 
Farben.

Erhaltungszustand: 
Die Farben sind stärker verblasst.

الصور	Attachments