The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Der Rundbalken einer Türkonstruktion aus der Mastaba des Isu stellt einen in dauerhaften Stein umgesetzten Rollmattenverschluss dar. Er trägt auf der gerundeten und sorgfältig geglätteten Vorderseite den Titel und Namen des Grabherrn; die Hieroglyphen sind sorgfältig in versenktem Relief ausgearbeitet.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

isw

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي D31-i-M23-w-!
الترجمة الصوتية [1] Hm-kA jsw
الترجمة (1) Totenpriester Isu.

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Grabung Junker, 1928.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Junker, H., Gîza X : Der Friedhof südlich der Cheopspyramide; Westteil (Österreichische Akademie der Wissenschaften: Philosophisch-historische Klasse, Denkschriften 74.1), Wien 1951, S. 141-142.
Porter, B. & Moss, R.L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. III².1 : Memphis, Oxford 1974, S. 218.
Martin, K., Reliefs des Alten Reiches und verwandte Denkmäler : Teil 3 (Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum: Pelizaeus-Museum Hildesheim, Lieferung 8), Mainz 1980, S. 84-85.

تعليق عام

Herkunft: 
Südfriedhof, Westteil.
Das Architekturteil wurde im Schutt der Mastaba von Isu und Meschdu gefunden, zu deren Ausstattung das Objekt gehört.

Fundort: 
Südfriedhof, Westteil.
Das Architekturteil wurde im Schutt der Mastaba von Isu und Meschdu gefunden.

Material: 
Nummulitkalkstein.

Erhaltungszustand: 
Der weitgehend erhaltene Rundbalken einer Scheintür ist nur an den äußeren Enden stärker beschädigt; die Oberfläche weist zahlreiche kleinere Verletzungen auf. Es sind keine Bemalungsreste erhalten.

Disposition: 
Vorderseite des Rundbalkens, zentriert.

الصور	Attachments