English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die breite, weit ausladende Ringplatte ziert ein Dekor aus zehn horizontalen Linien, zwischen die vier Hieroglyphen eingeschrieben sind; diese bilden zusammen den Thronnamen Sethos' I. Fundort und Fundzusammenhang lassen allerdings daran zweifeln, dass es sich um eine zeitgenössische Nennung handelt.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
mn:H6\*ra*Z1-!
الترجمة الصوتية
[1] mn-mAat-ra
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) Men-maat-Re (= Thronname von Sethos I.).
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Grabung Junker, 1928 / 1929.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 76.
تعليق عام
Herkunft: Südfriedhof, Mastaba VIII, Hof. Fundort: Südfriedhof, Mastaba VIII, Hof. Erhaltungszustand: Die Glasur ist stellenweise leicht abgerieben, vor allem an den Kanten. Kommentar des Textes: Die Zeichen stehen auf der Siegelfläche zwischen horizontalen Dekorelementen.
الصور
Attachments