English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bei diesem spitzkegeligen Objekt auf runder Grundfläche handelt es sich um das Modell eines Brotes, das zusammen mit fünf anderen, gleichen Modellen als Grabbeigabe gefunden wurde. Wahrscheinlich ahmt das aus Gips bestehende Modell die spitzen Weißbrote nach, die ägyptisch ta-hedj (wörtlich : weißes-Brot) hießen. Das Brotmodell wurde in einem der Grabschächte, die zur Mastaba des Hebi auf dem Westfriedhof von Giza gehören, gefunden. Der Ausgräber Junker stellte fest, dass solche Scheinbeigaben in Giza insgesamt äußerst selten sind. Thematisch ergänzen Brotmodelle die Naturalbeigaben und Brotdarstellungen in der Wanddekoration der Gräber, wobei das Material (hier Gips, sonst Stein) ewigen Bestand des Grundnahrungsmittels Brot signalisieren und magisch herbeiführen sollte.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Das Objekt stammt aus der Grabung von Hermann Junker auf dem Westfriedhof in Giza, Kampagne 1926. Es kam durch offizielle Fundteilung in den Besitz des Museums.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Junker, H., Vorläufiger Bericht über die Vierte Grabung bei den Pyramiden von Gizeh vom 4. Januar bis 9. April 1926, in: Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Wien: Philosophisch-historische Klasse 63, Wien 1927, S. 63-120 (S. 105-106, Tf. 9 c). Junker, H., Gîza IX : Das Mittelfeld des Westfriedhofs (Österreichische Akademie der Wissenschaften: Philosophisch-historische Klasse, Denkschriften 73.2), Wien 1950, S. 22. 120. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 44. Doyen, Fl. & Warmenbol, E. (Hrsg.), Pain et Bière en Égypte ancienne : de la table à l'offrande (Guides Archéologiques du Malgré-Tout), Treignes 2004, Kat.-Nr. 116 (Objekt steht auf dem Kopf).
تعليق عام
Herkunft: Giza, Westfriedhof, Grab des Hebi. Fundort: Giza, Westfriedhof, Grab des Hebi, Schacht 2448. Das Modell-Spitzbrot wurde in Schacht 2448 der mit Steinen verkleideten Mastaba des Haus-(Vermögens-)Verwalters und Vorstehers der Totenpriester Hebi gefunden. Erhaltungszustand: Die Oberfläche ist stellenweise leicht verfärbt.
الصور
Attachments