English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die kleine, grob rechteckige Sargkiste aus gebranntem Ton wurde von Hand geformt und diente ursprünglich zur Aufnahme eines Leichnams in Hockerstellung. Das wannenartige Sargbehältnis gehörte zu einem prädynastischen Gräberfeld bei Turah, das von H. Junker 1909 / 1910 erforscht wurde. Er fand dort zahlreiche Gräber mit Tonsärgen dieser Art; die Beigaben an Gefäßen wurden meist im Sarg in unmittelbarer Nähe des Toten aufgestellt. Die Gräber bestanden aus Gruben ohne Oberbau.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Auf Vermittlung von W. Pelizaeus und H. Junker überließ die Akademie der Wissenschaften Wien den Sarg 1921 dem Hildesheimer Museum; die genaue Art der Erwerbung (Ankauf ?, Geschenk ?) ist unklar. Wien erhielt den Sarg als Teil der Fundteilung nach Junkers Grabungen 1909 / 1910 in Turah.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien auf dem Friedhof in Turah : Winter 1909-1910 (Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien: Philosophisch-historische Klasse 56), Wien 1912, S. 21. 22. 23. 66 (Nr. 117), Tf. 22 (oben links). Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 25.
General Comment
Herkunft: Der Tonsarg gehört zum Inventar des Grabes 15. h. 9 des Friedhofs von Turah. Fundort: Der Tonsarg wurde im Grab 15. h. 9 des Friedhofs von Turah gefunden. Erhaltungszustand: Der Sarg war zerbrochen und wurde aus unterschiedlich großen Teilstücken wieder zusammengesetzt. Die Materialoberfläche wurde innen und außen nur flüchtig geglättet und ist stellenweise verfärbt.
Images
Attachments