English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der erhaltene Teil des Reliefs zeigt in der Mitte den Gott Serapis, der auf einem Thron mit hoher Rückenlehne sitzt und seine erhobene linke Hand auf ein langes Stab-Szepter stützt. Er trägt Chiton und Mantel sowie auf dem Kopf einen verzierten Polos als sein typisches Attribut. Die rechte Hand legt er auf den Arm einer neben ihm stehenden Göttin, die ihr Gewand über den Kopf hochgezogen hat. Sie scheint mit der rechten Hand eine Fackel zu halten; in ihrer linken Hand ist undeutlich ein Attribut zu erkennen, das als Ährengarbe interpretiert werden kann und damit auf die Göttin Demeter verweist. Zur Linken des Serapis ist eine weitere Göttin mit lang auf die Schultern herabfallenden Locken und Blütenknospen-Diadem zu sehen, die eine Deutung als Isis zulässt. Rechts neben dem Thron erscheint das Vorderteil des Kerberos mit Löwenkopf und zwei Hundsköpfen an seinen Flanken. Am Thron selbst ist eine Rosette montiert. Die übergroßen und robust gearbeiteten Hände des Serapis stehen in starkem Kontrast zu der ansonsten feinen Modellierung des Reliefs.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 161.
تعليق عام
Erhaltungszustand: Der rechte und untere Bereich des oben gerundeten Objekts sind weggebrochen. Größere Absplitterungen befinden sich am linken Rand. An einigen Stellen ist die Oberfläche stärker abgerieben. Es sind keine Farbreste erhalten.
الصور
Attachments