English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der Becher mit dünner, steil aufragender roter Wandung weist den für die frühe prähistorische Phase Negade I typischen schwarz geschmauchten Rand auf. Die leicht nach außen gebogene Gefäßlippe ist ohne Wulst gearbeitet. Bei den Keramik-Funden in den frühen, noch relativ sparsam mit Beigaben ausgestatteten Gräbern dieser Zeit handelt es sich wohl um zunächst im Alltag verwendete Haushaltsware. So wird auch der vorliegende Becher als Flüssigkeits- bzw. Nahrungsbehälter gedient haben, bevor er dem Toten ins Jenseits mitgegeben wurde.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Pelizaeus erwarb das Gefäß im Zeitraum zwischen 1896 und 1898; er überwies es an das Roemer-Museum nach Hildesheim. Für den Jahresbericht 1896-98 wird es dort als Geschenk verzeichnet. Im Jahre 1911 wurde es zusammen mit allen anderen ägyptischen Objekten des Roemer-Museums in das Pelizaeus-Museum übernommen.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 46. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 3.
تعليق عام
Erhaltungszustand: Der rote Überzug weist kleine Bestoßungen und abgeriebene Stellen auf.
الصور
Attachments