resultsfirstpreviousnextendavanzatohome

Stele di Ramses I

9352.jpg
Flash

La stele ha la sommità leggermente arrotondata e contiene un solo registro. In quest'ultimo è rappresentata una scena d'offerta: Ramses I offre due pani a Osiride, che è in piedi dietro a una tavola d'offerta. Il re porta un copricapo aderente (o una parrucca liscia) con un ureo a due teste. Una delle due teste è a forma di cobra e l'altra di avvoltoio, i simboli del Basso Egitto e Alto Egitto. Sulla schiena del re pende il contrappeso del collare, che non ha nessun dettaglio in rilievo. Egli indossa un gonnellino ed è scalzo. Osiride porta una corona-atef e tiene nelle mani il pastorale e la frusta. Egli è raffigurato, come di consueto, in forma di mummia. La tavola d'offerta è colma di doni, sotto di essa si trova un fiore di papiro.

Localizzazione attuale

ALLARD PIERSON MUSEUM [06/002] AMSTERDAM

Numero di inventario

APM 9352

Datazione

RAMSES I/MENPEHTYRA

Sito

SCONOSCIUTA

Categoria

STELE

Materiale

CALCARE

Tecnica

BASSORILIEVO

Altezza

41 cm

Larghezza

42 cm

Profondità

10 cm

Traduzione

(1) Il Signore delle Due Terre: Menpehtyra ("Durevole è la potenza di Ra"),
(2) Il Signore di Apparizioni: Ramses ("Ra lo ha generato"),
(3) dotato di vita.
(4) Osiride, il Primo degli Occidentali,
(5) il dio grande, signore della necropoli.

Bibliografia