resultsfirstpreviousnextenduitgebreidhome

Leeuwenjacht-scarabee van Amenhotep III

00840-066-a.jpg
00840-066-b.jpg

Scarabee met trapezoïde kop en clypeus, ogen in reliëf; het voorste deel van het lichaam is afgerond en van de dekschilden door een kraslijn afgescheiden; v-vormige gravure op de dekschilden. De poten zijn in reliëf weergegeven; op de vlakke onderzijde acht regels tekst, die door kraslijnen onderverdeeld zijn. De scarabee is in de lengterichting doorboord.

Huidige bewaarplaats

MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE/MUSEO EGIZIO [05/027] FLORENCE

Inventarisnummer

840

Datering

AMENHOTEP III/AMENOPHIS III/NEBMAÄTRE

Vindplaats

ONGESPECIFICEERD

Categorie

COMMEMORATIEVE SCARABEE

Materiaal

STEATIET

Techniek

INCISIE

Hoogte

3.4 cm

Breedte

5.9 cm

Vertaling

Moge Horus leven, de sterke stier, verschenen in waarheid, de Beide Meesteressen, die de wetten vastlegt en de beide landen vrede brengt, de Gouden Horus, die groot is aan kracht, die de Aziaten overwint, Koning van Opper-Egypte en Neder-Egypte, Nebmaätre, Zoon van Re, Amenhotep, heerser in Thebe, begiftigd met leven.
De koninklijke gemalin Teje, zij moge leven.
Aantal leeuwen, dat door Zijne Majesteit tijdens zijn jachttochten vanaf het jaar een tot het jaar tien gedood werd; woeste leeuwen: 102.

Bibliografie