The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localización actual

Número del inventario internacional

Número del inventario

Designación

Categoría

Tipología

Descripción

Lo scarabeo presenta testa con orbite marcate e mandibole diritte. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T; un elemento a V è presente su ciascuna elitra. Il dorso è bombato, le zampe sono sottili. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di Thutmosi III, accompagnato da titoli e l'immagine di una sfinge.

Sitio

Procedencia

Material

Técnica

Estado de conservación

Colores

Alto

(cm)

Ancho

(cm)

Largo

(cm)

Profundidad

(cm)

Diámetro

(cm)

Peso

(grs)

Datación

Datación (Texto libre)

Criterios de datacion

Dioses

Reyes

Personas

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos nb:tA:tA-nTr\ ra:mn:xpr
Transliteración Mn-xpr-ra nTr nfr nb tAwy
Traducción Menkheperra dio perfetto, signore delle due terre

Adquisición

Año de adquisición

Historia del objeto

Acquistato da Bellandi

Objeto asociado

Referencias fotográficas

Editor de la ficha

Fecha del primer registro

Fecha de la última actualización

Bibliografía

Comentario general


Stato di conservazione: 
Una frattura interessa la parte superiore della base; bordo notevolmente usurato

Commento del testo: 
Sulla base dello scarabeo, in disposizione orizzontale, è inciso il prenome di Thutmosi III, Menkheperra (grafìa con n complementare) in un ovale, situato a destra; a sinistra è l'immagine di una sfinge sopra un nemico steso a terra; sopra la sfinge è inciso il segno neter e tre tratti orizzontali, rappresentanti una grafìa difettiva e stilizzata dei titoli neter nefer neb tawy "dio perfetto signore delle due terre"

Imágenes	Attachments