The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Lo scarabeo presenta testa con orbite marcate e mandibole diritte. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T; un elemento a V è presente su ciascuna elitra. Il dorso è bombato, le zampe sono sottili. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di Thutmosi III, accompagnato da titoli e l'immagine di una sfinge.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي nb:tA:tA-nTr\ ra:mn:xpr
الترجمة الصوتية Mn-xpr-ra nTr nfr nb tAwy
الترجمة Menkheperra dio perfetto, signore delle due terre

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Acquistato da Bellandi

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

تعليق عام


Stato di conservazione: 
Una frattura interessa la parte superiore della base; bordo notevolmente usurato

Commento del testo: 
Sulla base dello scarabeo, in disposizione orizzontale, è inciso il prenome di Thutmosi III, Menkheperra (grafìa con n complementare) in un ovale, situato a destra; a sinistra è l'immagine di una sfinge sopra un nemico steso a terra; sopra la sfinge è inciso il segno neter e tre tratti orizzontali, rappresentanti una grafìa difettiva e stilizzata dei titoli neter nefer neb tawy "dio perfetto signore delle due terre"

الصور	Attachments