English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il bronzetto raffigura il dio Harpocrate nudo, in posizione stante, con gamba sinistra avanzata, su una base di forma parallelepipeda. Il braccio sinistro è disteso lungo il fianco, mentre quello destro è piegato, con l'indice portato al mento. Il dio indossa la corona rossa, con ureo eretto, sormontata dalla corona atef, fiancheggiata da due urei con disco solare. Porta la treccia, decorata da incisioni, passante sopra l'orecchio destro e poggiante sulla spalla. I tratti del volto sono modellati accuratamente. Sui lati anteriore e laterale destro della base è incisa un'iscrizione con una preghiera al dio.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Nqr, PAdiist
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
X8-anx-! n:n-q-r-H8*p:D37-st-t:H8-O24-//-//-!
Umschrift
di anx n Nqr sA PAdiist [...]
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Conceda vita a Neker figlio di Padiiset.
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Lascito Bartolucci del 1892.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Stato di conservazione: Spezzato in corrispondenza della vita e ricomposto; la corona atef è frammentata alla sommità e sul lato sinistro; sotto la base sono presenti tracce di gesso. Commento del testo: Il testo, inciso sui lati anteriore e laterale destro della base, riporta una preghiera ad Harpocrate.
Abbildungen
Attachments