English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il sarcofago si presenta di forma parallelepipeda, con superficie superiore stondata, decorata con serpenti che si intrecciano lungo i fianchi e quattro figure di animali sacri alati. Un lato corto del coperchio è rilevato e presenta Osiride seduto in trono con Anubi e Iside che fanno atto di adorazione. L'altro lato corto presenta due colonne e l'immagine di un falco alato. Sul coperchio, che prosegue sui fianchi, sono due iscrizioni dipinte, una in greco e una in demotico sulla fascia centrale. Il fondo, piano, presenta dei sostegni trasversali. All'interno del sarcofago, sul fondo, è dipinta l'immagine del defunto, con braccia stese lungo i fianchi, orecchini, collana e lunga tunica decorata da clavi; l'immagine è sormontata da una testa di falco alata, con disco solare, ed è fiancheggiata da varie figure simboliche.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
telesforos
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana del 1828-1829.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
I. Rosellini, Breve notizia degli oggetti di antichità egiziane riportati dalla Spedizione Letteraria Toscana in Egitto e in Nubia, eseguita negli anni 1828 e 1829 ed esposti al pubblico nell'Accademia delle arti e dei Mestieri in S. Caterina, Firenze, 1830, pgg. 23-24, n. 14. K. Parlasca, Mumienporträts und vewandte Demkmaler, Wiesbaden, 1966, pg.164, nota 77. G. Botti, Documenti demotici del Regio Museo Archeologico di Firenze, MISCELLANEA GREGORIANA, Città del Vaticano 1941, pgg.34-36, tavv.II-III
تعليق عام
Stato di conservazione: Fissurazioni nel legno, colore in parte perduto, macchie all'interno lasciate dalla mummia. Commento del testo: Sul coperchio del sarcofago sono due iscrizioni, una in greco e una in demotico.
الصور
Attachments