English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'usciabti, mummiforme, presenta parrucca tripartita in nero, così come anche i particolari del viso e del corpo, ed un collare a cinque fili. Le braccia si incrociano sul petto e le mani reggono aratro e zappa, mentre su entrambe le spalle ricade un sacchetto con i semi di grano. Sul corpo, frontalmente, è dipinta una colonna di testo geroglifico affiancato, sui lati, da altre righe di iscrizione.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
tA-rnpt
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Appartenente alle Collezioni Granducali Medicee.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Material: Fayence verde chiara. Stato di conservazione: Abraso in più punti; invetriatura in parte perduta; è presente una scheggaitura sotto il mento. Commento del testo: Sul corpo dell'usciabti è dipinto il capitolo VI del Libro dei Morti o formula degli usciabti; la cattiva conservazione della pittura rende in parte difficile la sua lettura.
Images
Attachments