English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'usciabti, mummiforme, con parrucca tripartita striata e tratti del volto modellati accuratamente, indossa in collare usekh inciso. Le braccia sono incrociate sul petto e le mani stringono una zappa e un aratro, dipinti di rosso. Sul dorso è il sacchetto con il grano da seminare, definito da incisioni. Sul capo è incisa un'iscrizione geroglifica dedicata alla defunta Pypuy.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Pypwy
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana del 1828-1829.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
A. Pellegrini, Statuette funerarie del Museo Archeologico di Firenze, BESSARIONE IV, vol.7 (1900), pgg. 6-7, n. 21
General Comment
Material: Calcare grigio Commento del testo: Il testo, su quattro linee orizzontali e una colonna verticale sul retro, riporta una versione abbreviata del capitolo VI del Libro dei Morti.
Images
Attachments