English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
I tre scarabei, fusi insieme per i fianchi, sono molto simili tra loro e presentano testa tonda, cliepo trapezoidale e mandibole diritte. Protorace ed elitre sono separate mediante un'incisione a T con tratto verticale doppio. La decorazione sulla superficie inferiore è diversa per ogni scarabeo; lo scarabeo di sinistra porta, inciso, un babbuino con un segno nefer tra le mani. Lo scarabeo di mezzo porta inciso il nome di Amon ed un epiteto; sullo scarabeo di destra sono incisi quattro segni nefer sopra un animale (icneumone?). Un foro attraversa ogni scarabeo nel senso della lunghezza.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
nb-mn:N16-nb
Transliteratie
Imn nb tAwy
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amon, signore delle due terre.
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana degli anni 1828-29.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Material: Fayence verde e gialla. Commento del testo: Sul ventre dello scarabeo è inciso il nome di Amon accompagnato dall'epiteto neb tawy.
Afbeeldingen
Attachments
