English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Escrabeo de muy buena factura que lleva grabado en el chatón una inscripción que menciona a Nectánebo II. Carece de orificio para colgar.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Well-made scarab, carrying an inscription on the bezel with the name of Nektanebo II. It lacks a hole for stringing.
Escrabeo de muy buena factura que lleva grabado en el chatón una inscripción que menciona a Nectánebo II. Carece de orificio para colgar.
Well-made scarab, carrying an inscription on the bezel with the name of Nektanebo II. It lacks a hole for stringing.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
+s (ra)*(C9)*mr:d40 (G5:t)*(W4:niwt) !
Transliteratie
mry @t-Hr Ra Nxt-Hr-xb
Vertaling
El amado de Hathor y de Re, Nectanebo
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The one beloved by Hathor and Re, Nektanebo
El amado de Hathor y de Re, Nectanebo
The one beloved by Hathor and Re, Nektanebo
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, p.129.
Algemeen commentaar
Procedencia: Procede de Egipto, aunque desconocemos el lugar exacto. Estado de conservación: Muy bien conservado.
Afbeeldingen
Attachments