The Global Egyptian Museum | 2128

results

first

previous

next

end

home

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Isis is represented as wasp-waisted woman with the hieroglyphics of her name over her head. She is kneeling and sitting on her heels. The gesture she is making with her hands represents the symbolic act of covering her face or throwing pwoder over her head as a sign of sadness. This is the archetypal image of Isis as divine mourner for her deceased husband Osirus.

Isis aparece representada como una mujer  de talle fino, con el jeroglífico de su nombre sobre la cabeza. Está arrodillada y sentada sobre los talones. El gesto que realiza con sus manos representa el acto simbólico de cubrirse la cara o de arrojarse polvo sobre la cabeza como signo de tristeza, ya que es la imagen arquetipo de Isis  como plañidera divina por la muerte de su esposo Osiris.

Isis is represented as wasp-waisted woman with the hieroglyphics of her name over her head. She is kneeling and sitting on her heels. The gesture she is making with her hands represents the symbolic act of covering her face or throwing pwoder over her head as a sign of sadness. This is the archetypal image of Isis as divine mourner for her deceased husband Osirus.

Isis aparece representada como una mujer  de talle fino, con el jeroglífico de su nombre sobre la cabeza. Está arrodillada y sentada sobre los talones. El gesto que realiza con sus manos representa el acto simbólico de cubrirse la cara o de arrojarse polvo sobre la cabeza como signo de tristeza, ya que es la imagen arquetipo de Isis  como plañidera divina por la muerte de su esposo Osiris.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Corresponde a la col. de D. Tomás Asensi, comprada por el MAN a su viuda Doña Rosaio Laiglesia, el 10 de Noviembre de 1876.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, p. 115.
PEREZ DIE, M.C. La Tumba de Tutmosis III. Las horas oscuras del sol. Catálogo de la Exposición, Madrid 2004, p. 102

تعليق عام

El estudio de la pieza ha sido realizado por B. Gugel

Estado de conservación: 
Le falta un poco del hombro.

الصور	Attachments