English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estatuilla de Osiris, de aspecto momiforme, con los brazos pegados al pecho y sosteniendo el cayado y el flajelo. Lleva barba postiza y va tocado con la corona "atef", aunque ha perdido los laterales. Está roto a la altura de los muslos.
Statuette of Osiris in the form of a mummy, with his arms close to the breast and holding the crook and flail. He is wearing a false beard and the atef-crown, of which the lateral parts are missing. The figure is broken off at the height of the thighs.
Estatuilla de Osiris, de aspecto momiforme, con los brazos pegados al pecho y sosteniendo el cayado y el flajelo. Lleva barba postiza y va tocado con la corona "atef", aunque ha perdido los laterales. Está roto a la altura de los muslos.
Statuette of Osiris in the form of a mummy, with his arms close to the breast and holding the crook and flail. He is wearing a false beard and the atef-crown, of which the lateral parts are missing. The figure is broken off at the height of the thighs.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Corresponde a la Col. de D.Victor Abargues, quien la vendió al MAN el 27 de Septiembre de 1879.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
RADA Y DELGADO, J.de Dios, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, P. 114.
Commento generale
Estado de conservación: Está roto a la altura de los muslos.
Immaginei
Attachments