English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Alabastron de cuerpo recto, casi cilíndrico aunque ensancha ligeramente por la base, con dos asas de "cabeza de pato". Estos vasos se utilizaron como contenedores de ungüentos o perfumes y tuvieron un marcado caracter funerario.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Straight-bodied, almost cylindrical alabaster jar widening slightly to the base, with two "duckhead" handles. These jars were used as containers for ointments or perfumes and had a marked funerary character.
Alabastron de cuerpo recto, casi cilíndrico aunque ensancha ligeramente por la base, con dos asas de "cabeza de pato". Estos vasos se utilizaron como contenedores de ungüentos o perfumes y tuvieron un marcado caracter funerario.
Straight-bodied, almost cylindrical alabaster jar widening slightly to the base, with two "duckhead" handles. These jars were used as containers for ointments or perfumes and had a marked funerary character.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Perteneció a la colección Varez Fisa
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
PEREZ DIE, M.C. La colección Varez Fisa en el Museo Arqueológico Nacional, Catalogo Exposición, Madrid, 2003, p. 57-58
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
