English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Fragmento de banda decorativa dividida en dos franjas. Una no lleva decoración, mientras que la otra presenta decoración de temas geométricos esquemáticos en la parte central, y florales en los laterales. En uno de sus extremos cortos, aparecen dos personajes de frente, de pie, con el brazo derecho caido y el izquierdo levantado, y los pies juntos.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragment of a decorative band, which is divided into two strips. The one has no decoration at all, while the other does show a decoration, consisting of schematic geometrical themes in the middle and floral themes on the sides. On one of its short ends two persons are shown full-face, standing, both with the right arm down at their side and the left arm raised, the feet together.
Fragmento de banda decorativa dividida en dos franjas. Una no lleva decoración, mientras que la otra presenta decoración de temas geométricos esquemáticos en la parte central, y florales en los laterales. En uno de sus extremos cortos, aparecen dos personajes de frente, de pie, con el brazo derecho caido y el izquierdo levantado, y los pies juntos.
Fragment of a decorative band, which is divided into two strips. The one has no decoration at all, while the other does show a decoration, consisting of schematic geometrical themes in the middle and floral themes on the sides. On one of its short ends two persons are shown full-face, standing, both with the right arm down at their side and the left arm raised, the feet together.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Adquisición realizada por el Estado a D. Juan José Alvarez.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
VV.AA, Ultimas adquisiciones del Museo Arqueológico Nacional. Exposición Mayo 1996, P. 10,
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments