English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
XXX of a lamp, triangular in shape, with decoration in low-relief of the bust of the goddess Isis - Hathor flanked by two birds. The goddess is crowned with the solar disc and cow's horns and is dressed in a tunic with triangular neckline. The back is plain and there are remnants of paint all over the piece.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ansa de lucerna de forma triangular con decoración en bajo relieve del busto de la diosa Isis - Hathor flanqueado por dos aves. La diosa va tocada con el disco solar y los cuernos de vaca y viste una túnica de cuello triangular. La parte posterior del ansa es lisa y conserva restos de pintura por toda la pieza.
Ansa de lucerna de forma triangular con decoración en bajo relieve del busto de la diosa Isis - Hathor flanqueado por dos aves. La diosa va tocada con el disco solar y los cuernos de vaca y viste una túnica de cuello triangular. La parte posterior del ansa es lisa y conserva restos de pintura por toda la pieza.
XXX of a lamp, triangular in shape, with decoration in low-relief of the bust of the goddess Isis - Hathor flanked by two birds. The goddess is crowned with the solar disc and cow's horns and is dressed in a tunic with triangular neckline. The back is plain and there are remnants of paint all over the piece.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédito
General Comment
Sitio: Proviene de Egipto, aunque desconocemos el lugar exacto.
Images
Attachments