English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cazoleta de pipa de arcilla de color ocre. La superficie exterior está bruñida. En su extremo presenta un abultamiento a modo de macolla con decoración impresa de pequeños trazos oblicuos en disposición reticulada. Presenta restos quemados, resultado del uso.
Clay bowl of a pipe in ochre. The exterior surface is burnished. It has a thickening at the end by means of XXX with an impressed decoration of small oblique strokes arranged in a retiform pattern. It shows burnt remnants, as a result of use.
Cazoleta de pipa de arcilla de color ocre. La superficie exterior está bruñida. En su extremo presenta un abultamiento a modo de macolla con decoración impresa de pequeños trazos oblicuos en disposición reticulada. Presenta restos quemados, resultado del uso.
Clay bowl of a pipe in ochre. The exterior surface is burnished. It has a thickening at the end by means of XXX with an impressed decoration of small oblique strokes arranged in a retiform pattern. It shows burnt remnants, as a result of use.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
PRESEDO VELO, F., La Fortaleza nubia de Cheikh-Daud. Tumas (Egipto), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, IV, 1964, P.43, fig.5, 6, lám. XVI, a.
Commentaire général
Sitio: Hallazgo en superficie, en la fortaleza. Estado de conservación: Falta un fragmento en la parte inferior de la pieza.
Images
Attachments
