The Global Egyptian Museum

Mesa de ofrendas de forma cuadrangular, con un canal para el líquido en uno de sus lados. Presenta como decoración dos vasos de libaciones y sobre cada uno de ellos dos panes redondos, todo ello en bajo relieve. Sobre los cuatro lados que encierran el recuadro interior lleva inscripciones meroíticas, en doble linea en la mitad izquierda y simple en el resto de la pieza.

Offering table, quadrangular in shape, with on one side a channel for liquids. The decoration consists of two libation vases and two round loaves of bread above each one of the vases, all of which is in low relief. On the four sides enclosing the interior basin are inscriptions in Meroitic, in double lines on the left half and in a single line on the rest of the piece.

Mesa de ofrendas de forma cuadrangular, con un canal para el líquido en uno de sus lados. Presenta como decoración dos vasos de libaciones y sobre cada uno de ellos dos panes redondos, todo ello en bajo relieve. Sobre los cuatro lados que encierran el recuadro interior lleva inscripciones meroíticas, en doble linea en la mitad izquierda y simple en el resto de la pieza.

Offering table, quadrangular in shape, with on one side a channel for liquids. The decoration consists of two libation vases and two round loaves of bread above each one of the vases, all of which is in low relief. On the four sides enclosing the interior basin are inscriptions in Meroitic, in double lines on the left half and in a single line on the rest of the piece.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments